Blason Dauphiné BIBLIOTHÈQUE DAUPHINOISE Armoiries Hautes-Alpes
ACCUEIL LISTE DES OUVRAGES LISTE DES PERSONNES CONTACT

Léon Côte et Paul Berthet

La flore littéraire du Dauphiné. La Poésie.
(Anthologie et Bio-Bibliographie)

Description de l'exemplaire  (Voir : Notes sur la description des ouvrages)

Grenoble, Jules Rey, Editeur, 1911, in-8° (249r x 162 mm)
3 tomes : [2]-407 pp., [2]-408 pp., paginées 409-816 et [2]-116 pp., paginées 817-932 pp.
4 planches photographiques hors texte (1 dans le tome I et 3 dans le tome II).
La flore littéraire du Dauphiné, la Poésie : titre La flore littéraire du Dauphiné, la Poésie : reliure
Pour agrandir, cliquez sur les photos

Notes sur l'exemplaire

Demi basane verte, pièce de titre rouge, couvertures conservées.

Notes sur l'ouvrage

Anthologie des poètes dauphinois et des poèmes sur le Dauphiné.

L'ouvrage est divisé en 3 parties, qui forment 3 tomes :

Tome I : Poésies relatives au Dauphiné. Il s'agit d'une anthologie des poèmes sur le Dauphiné, classée par grands thèmes : descriptions, histoire générale, légendes, histoires locales, personnages dauphinois, chansons, noëls, etc. Chacun des thèmes débute par une bibliographie, suivie d'une anthologie. Les poètes ne sont pas nécessairement dauphinois. Ce premier tome contient l'introduction, qui brosse un rapide historique de la poésie en Dauphiné. Les auteurs ne souhaitent pas faire œuvre de critique littéraire, mais plutôt œuvre d'historien, en s'attachant à révéler des auteurs ou des poèmes oubliés. Ils annoncent aussi le plan de leur Flore littéraire du Dauphiné. (voir ci-dessous)

Tome II : Poètes dauphinois.  Anthologie par poète, classé par grand type de poète : troubadours, félibres, poètes patois, poètes latins, poètes descriptifs, poètes de l'histoire, de l'amour, poètes moraux, religieux, satiriques, badins, fabulistes, etc. Pour chaque type de poète, il y a un notice biographique, suivie d'une anthologie des quelques poètes les plus significatifs. Pour figurer dans cette anthologie, le poète doit être dauphinois de naissance, quelques exceptions étant faites pour des étrangers à la région, si leur activité ou leur vie s'est déroulée essentiellement en Dauphiné. Il y a à peu près 75 poètes. On y trouve les grands poètes patois (Blanc-la-Goutte, Millet, Ravanat, etc), ainsi que Pierre de Boissat, Salvaing de Boissieu, Chorier, Guy Allard, Thomas de Lorme, Pierre Cornu, Claude Expilly, Gentil-Bernard, etc.

Tome III : Dictionnaire bio-bibliographique des poètes dauphinois.  Une notice par poète, qui renvoie, le cas échéant, aux tomes I ou II. La plupart des notices contiennent une courte bibliographie. On y trouve des poètes à part entière, mais aussi de auteurs ou personnalités dauphinoises qui n'ont pas hésité à taquiner la muse, comme cela était souvent le cas jusqu'au XIXe siècle. On ne s'étonnera pas de trouver des magistrats, des fonctionnaires, voire même des industriels. Ce dictionnaire contient de l'ordre d'un millier d'entrées. Ces notices se fondent beaucoup sur les travaux d'Adolphe Rochas, Aristide Albert , Paul Colomb de Batines, Jules Ollivier et, pour les poètes du XVIIe siècle, sur les notes des Poésies dauphinoises du XVIIme siècle, publiées par Humbert de Terrebasse.

L'ouvrage est illustré de 4 planches hors texte, un portrait et trois fac-similés d'autographes inédits :
- Expilly - Poème sur la victoire de Lesdiguières à Pontcharra (T.I - p. 58).
- Portrait de Claude Expilly (T. II - p. 657)
- Gentil-Bernard : Epitre à M. de Choiseul en faveur de la Favier. (T.II - p. 693)
- Faige-Blanc (Alpinus). Une chasse à Vallombrey. (T.II - p. 815).

Tirage :
- 400 exemplaire sur papier vergé, teinté.
- 20 exemplaires numérotés sur Hollande.

Comme ils l'annoncent dans l'introduction, les auteurs voulaient couvrir tous les genres littéraires. Leur plan initial était un ouvrage en 5 volumes :
I. La Poésie.
II. Le Drame.
III. Romans et Variétés.
IV. Eloquence politique.
V. Eloquence du barreau, éloquence de la chaire. - Additions.

Le premier volume en 3 parties ou tomes est l'ouvrage décrit ici-même.
En 4e de couverture de cet ouvrage, le deuxième volume est présenté comme devant paraître prochainement. La mort de Paul Berthet et peut-être la guerre n'ont pas permis de mener l'édition à son terme.
Les 3 autre volumes sont restés au stade de projet.

Nous avons peu d'informations sur les auteurs :

Léon Côte est aussi l'auteur de :
L'industrie gantière et l'Ouvrier gantier à Grenoble. Préface de Jean Jaurès. Paris, Société nouvelle de librairie et d'édition ; Grenoble, Librairie dauphinoise , 1903.

Un libraire donne des informations sur Paul Berthet dans la notice d'un exemplaire de cet ouvrage :
"Joint prospectus (1910) et bulletin de souscription, ainsi qu'une notice nécrologique sur Paul Berthet, avec son portrait, qui indique que cet auteur, mort à 45 ans, a été le conservateur de la Bibliothèque d'Alençon, dont il a dressé le catalogue, avant de devenir bibliothécaire-adjoint de celle de Grenoble. La Poésie est la première partie, complète en trois volumes, de son ouvrage inachevé sur "La Flore littéraire du Dauphiné", rédigé avec Léon Côte, dont le volume 3 est un "Dictionnaire bio-bibliographique des poètes dauphinois". Cette "anthologie et bio-bibliographie" devait se poursuivre avec Les Oeuvres dramatiques, qui était prêt pour l'impression, tandis que le prospectus annonçait les Romans et variétés et L'Éloquence, qu'il n'a pas eu le temps de rédiger."

Ensemble, ils avaient déjà fait paraître :
- Les poésies de Balthazar Baro, le continuateur d'Astrée, académicien, recueillies pour la première fois, sur des documents inédits et d'après des ouvrages oubliés, Grenoble, Jules Rey, 1913.
- Les troubadours dauphinois, Grenoble, Jules Rey.

La date de 1913 pour Les poésies de Balthazar Baro peut laisser penser que ce premier volume de La Flore littéraire du Dauphiné a réellement paru en 1913 et non en 1911 comme annoncé sur la page de titre et la couverture. En effet, Les poésies de Balthazar Baro est cité dans la bibliographie des auteur en 4e de couverture.

Références  (Voir : Liste des sources et références)

BNF : 8-Z-18285