Bibliothèque Dauphinoise

Guy Allard
Ancien conseiller du roi, président en l'élection de Grenoble

Dictionnaire historique, chronologique, géographique, généalogique, héraldique, juridique, politique et botanographique du Dauphiné.
Publié pour la première fois et d'après le manuscrit original par H. Gariel.

Description de l'exemplaire  (Voir : Notes sur la description des ouvrages)

Grenoble, Imprimerie Edouard Allier, 1864, in-8° (232r x 152r mm), 2 tomes : - Tome premier A – J, IX pp. - 708 colonnes - Tome deuxième L – Z, [VI] pp. - 798 colonnes
	Pour agrandir, cliquez sur les photos

Notes sur l'exemplaire

Demi maroquin vert bronze, dos lisse orné de filets dorées, plats en percaline.

Première couvertures conservées.
Etiquette de libraire sur le premier contre-plat : "A. de Grolée-Virville, 19 rue de Valois, Paris, 1^er" . La famille de Grolée est originaire du Dauphiné. C'est peut-être ce libraire qui a annoté ou souligné quelques passages au crayon, concernant cette famille.

Notes sur l'ouvrage

Cet ouvrage est la publication par le bibliothécaire de Grenoble, Hyacinthe Gariel, d'un ouvrage manuscrit de Guy Allard, conservé à la bibliothèque municipale de Grenoble.

Ce dictionnaire contient de nombreuses notices, souvent courtes, sur les familles, les personnages célèbres, l'histoire, les institutions, les villes et régions du Dauphiné. Les notices des familles sont illustrées de blasons. Le texte se présente sur 2 colonnes, ayant chacune leur propre numéro. Le premier tome contient un texte de présentation de Guy Allard (pp. VII-XI), qui est une liste des différents sujets traités dans l'ouvrage.

Exemple de page

Pour agrandir, cliquez sur la photo

Dans la notice consacrée à Nicolas Chorier, après lui avoir rendu hommage, Guy Allard ajoute "j'ai tiré la plus grande partie des endroits historiques et géographiques de ce dictionnaire de son histoire du Dauphiné et de ses antiquités de Vienne." (T. I, col. 284).

Selon la notice de A. Rochas, "il en a été fait un abrégé qui se trouve à la même bibl. et à la Bibl. imp. à Paris." Ensuite, A. Rochas donne une courte notice bibliographique : "Cette compilation contient beaucoup de recherches intéressantes sur le Dauphiné, mais elles ne sont pas toutes inédites, l'auteur en a inséré une grande partie dans ses ouvrages imprimés. Néanmoins sa publication serait un véritable service à rendre à notre Hist. Dauphinoise. G. Allard en avait conçu le projet, et il publia dans ce but un prospectus (Grenoble, Gilibert, 1685, in-fol. de 4 pp.). 120 ans plus tard, un 2^e prospectus parut sous ce titre : Dictionnaire du Dauphiné de Guy Allard (Grenoble, Peyronard, 26 février 1804), in-8° de 2 pp. Ce projet, de même que le précédent, n'eut aucune suite".
Le vœu exprimé par Adolphe Rochas en 1860 a été exaucé par Hyacinthe Gariel en 1864. Notons que les informations données par A. Rochas, lui avait été fournies par H. Gariel lui-même.

Joseph Roman, dans la préface de l'Histoire de la ville de Gap, (p. VIII) se montre beaucoup plus réservé sur le travail de Guy Allard : "C'est, du reste, un mauvais service à rendre à certains historiens que de les remettre en lumière et d'exposer aux regards de tous, en les soulignant, leurs erreurs et leurs lacunes. GUY-ALLARD, avant la publication de son Dictionnaire du Dauphiné, jouissait d'une grande réputation; elle n'a pas survécu à l'apparition de son livre".

Cet ouvrage a été publié dans la collection Bibliothèque historique et littéraire du Dauphiné, publiée par H. Gariel, conservateur de la Bibliothèque de la ville de Grenoble, dont il forme les tomes II et III. Le premier tome de cette collection est :
Œuvres diverses de Guy Allard , publiées par H. Gariel
Grenoble, E. Allier , 1864, in-8°, 487 pp.
Ce tome, en 2 parties, contient selon la notice de la BMG : 
I^ère partie : Relation exacte de tout ce qui s'est passé dans la ville de Grenoble pour la publication de la paix. -  Lettre à Chorier sur la mort du président de Boissieu. - Les anciennes inscriptions de la ville de Grenoble. - Lettre à l'auteur du Mercure Galant (projet de statue du roi). - Les présidens uniques et premiers présidens du Conseil delphinal... - Apologie de M. Guy Allard. - L'Etat politique de Grenoble pour 1698. - Les Gouverneurs et les lieutenans au Gouvernement de Dauphiné, extrait de l'histoire de province. - Dissertation sur les rentes de Dauphiné.
II^ème partie : La description historique de la Ville de Grenoble... - L'Histoire des comtes de Graisivaudan et d'Albon.

Un quatrième tome est paru plus de vingt ans après :
Dictionnaire des patois du Dauphiné de Nicolas Charbot et Hector Blanchet, publié par H. Gariel
Grenoble, J. Allier , 1885, in-8°, LIII-475 pp. et  XIV-252 pp.
Il contient :
Dictionnaire étymologique de la langue vulgaire que l'on parle dans le Dauphiné, par Nicolas Charbot ; publié pour la première fois sur les manuscrits originaux par H. Gariel
Dictionnaire sur l'origine des mots patois et des noms locaux du Voironnais, d'Hector Blanchet ; publié pour la première fois sur le manuscrit original par H. Gariel

A cause de cela, les deux tomes de cet ouvrage contiennent trois pages de titre au lieu des deux habituelles. :
- Faux titre : Bibliothèque du Dauphiné
- Titre de la collection : Bibliothèque historique et littéraire du Dauphin, avec une grande vignette. L'adresse est presque la même que celle du titre : Grenoble, Edouard Allier, Imprimeur-Libraire, 1864. La tomaison est respectivement II et III
- Titre de l'ouvrage, tel que décrit ci-dessus avec une tomaison propre à l'ouvrage.

Il existe des exemplaires sur papier de Hollande.

L'ouvrage a été reproduit en fac-similé, en un seul volume par Slatkine, Genève, en 1970.

Références  (Voir : Liste des sources et références)

Notice biographique de Guy Allard et Hyacinthe Gariel

Petite Revue Dauphinoise, tome V, pp. 71-73 : Bibliographie Hyacinthe Gariel.
Rochas, I, 18, VI (pour le manuscrit)
Perrin : absent
BNF : 8-LK2-2452 (2) et 8-LK2-2452 (3) (pour les tomes 1 et 4 : 8-LK2-2452 (1) et 8-LK2-2452 (4))

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à m'écrire :

Accueil